Prevod od "te pitam kako" do Češki

Prevodi:

se zeptat jak

Kako koristiti "te pitam kako" u rečenicama:

Ja te pitam kako voliš da se ljubiš, a ti kažeš da je to blesavo?
Ptám se tě na líbání, a tobě se to zdá hloupé?
Hteo sam da te pitam kako vi ljudi iz šou biznisa uspevate da ostanete puni snage kada tako lako dajete?
Chci se tě zeptat... Jak lidi v showbyznysu... zvládáte zůstat v akci, když to promarníte jako tohle?
Hteo sam da te pitam kako se oseæaš.
Chtěl jsem se právě tebe zeptat, jak se cítíš.
Ali ja te pitam, kako si dobio dete?
Ale jak jsem říkal, jak jste ho sehnali?
Da te pitam, kako to blato može da uðe u gume?
A mohl byste mi říct, jak se dostane bahno do pneumatik?
Mislim da ovo nije pravo vreme da te pitam kako je protekao razgovor sa Džošom.
Hádám, že není vhodný ptát se jak dopadl rozhovor s Joshem.
Samo te pitam kako vam ide.
Jen se ptám, jestli vám to klape.
Htela sam da te pitam... kako si znao da fejzer nije napunjen?
Chtěla jsem se vás zeptat... jak jste mohl vědět, že ten fazer není nabitý?
Ja sam. Samo da te pitam kako si?
Jen jsem si říkala, jak se máš.
Oh, hteo sam da te pitam, kako je ispao onaj referat?
Oh, chtěl jsem se tě zeptat, jak ti vyšel ten referát?
Mogu li da te pitam kako si došla do ovoga?
Mohu se pozeptat, jak jsi k tomuhle přišla?
Smem li da te pitam kako ti je bilo?
Můžu se zeptat, jak ses měla?
Michael je htio da te pitam kako di se podigne stolica.
Michael chtěl, abych se tě zeptal, jak zdvyhnout tvojí židli.
Ali moram da te pitam... kako je Wayne znao da æe Tommy biti u radnji?
Ale musím se vás na něco zeptat. Jak Wayne věděl, že Tommy bude v obchodě?
Samo hoæu da te pitam... kako æeš to da izvedeš a da ne postaneš kao æale?
Jen se ptám... Jak to uděláš aniž by ses změnil v tátu?
Neæu da te pitam kako si, jer to znam.
Nebudu se ptát, jak ti je, protože to vím.
Moram da te pitam, kako ti je sestra došla do policijskog pištolja?
Ale musím se tě zeptat, jak tvoje sestra ukradla policejní zbraň?
Ne moram da te pitam kako si.
Nemusím se ptát, jak se máte.
Bojim se da te pitam kako æeš to da uradiš.
Mám strach se zeptat, jak to chceš udělat.
Zaboravio sam da te pitam kako je piješ.
Zapomněl jsem se zeptat, jak ji piješ.
Moram da te pitam, kako znaš sve ove stvari?
Musím se zeptat, jak jsi se o všech těch věcech dozvěděl?
Hteo sam da te pitam kako je Erol u poslednje vreme?
Jen jsem se chtěl zeptat, jak se vede Erolovi?
Neću čak ni da te pitam kako znaš to.
Ani se nebudu ptát, jak to víš.
Ne, samo sam hteo da te pitam kako ide s Nolanom.
Ne, jen jsem chtěl vědět, jak to jde mezi tebou a Nolanem.
Verovatno bi trebalo da te pitam kako je kod kuæe, ali priznajem da se pomalo nadam da je i dalje bez veze.
Myslím, že bych se tě měl zeptat, jak to vypadá doma, ale musím přiznat, že tak trochu doufám, že nic moc.
Zaboravila sam da te pitam kako se zoveš.
Aaa, úplně jsem se zapoměla zeptat. Jak se jmenuješ?
Smeta li da te pitam kako znaš za ovo?
Bude ti vadit, když se zeptám, jaks tohle věděl?
Hteo sam da te pitam kako je prošao razgovor s Luisom.
Chtěl jsem se zeptat, jak to šlo s Louisem.
Pa, došla sam da te pitam kako je na poslu.
Přišla jsem za tebou. Podívat se, jak to tu jde.
Margaret, moram da te pitam, kako možeš da se gledaš u ogledalu svako jutro?
Jak se na sebe každé ráno můžeš podívat do zrcadla, Margaret? A jak ty?
Mislila sam da te pitam kako ide sa mojim tatom?
Chtěla jsem se zeptat, jak to jde s mým tátou.
Hej, slušaj, mislila sam da te pitam kako to da se teta Do i teta Florens nikada nisu slagale?
Poslyš, chtěla jsem se zeptat, jak to, že spolu teta Doe a teta Florence nikdy nevycházely?
Kad si nam se veæ pridružio, da te pitam, kako si?
Když jste se k nám připojil, tak se zeptám. Jak se vám vede?
Da li je totalno smešno da te pitam kako si?
Je to úplně šílená otázka, zeptat se tě, jak se máš?
Je li protiv pravila da te pitam kako ide na sastancima?
Je to proti pravidlům, když se tě zeptám, jak to jde na schůzkách?
Videla sam te ovde i htela sam da te pitam kako ti je drugarica.
Viděla jsem tě tady a myslela jsem si, že bych se mohla zeptat na tvou kamarádku.
1.0644469261169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?